原文：IGIF Presents: Show Tunes: The Best TV Theme Songs of the Last 20 Years
说说我是怎么找到这篇文章的吧。最近常看《乔恩·斯图尔特的每日秀》(The Daily Show with Jon Stewart)，节目用新闻的形式恶搞美国政治事件和其他新闻媒体，十分搞笑。《每日秀》最近获得了艾美奖综艺类最佳编剧和最佳节目两个奖项。我试图找到这个节目的主题音乐，在维基百科上查到"Dog On Fire"这个名字，顺藤摸瓜下载到一段不到两分钟的音乐。扔到 iTunes 里发现竟然有个专辑封面，正是下面那张黄色电视和遥控器的图片。于是再搜这个专辑标题，就找到这篇文章了。
推荐大家下两集《每日秀》看看，VeryCD 的下载地址为 http://www.verycd.com/topics/2726642/ ，没有字幕，语速很快，我只能听懂其中的一小部分，加上画面的提示，能明白个大概意思。
下面继续翻译，本篇介绍专辑《IGIF Presents: Show Tunes》第9-16首歌曲。
《南方公园》(South Park) – [1997]
回首过去，这首 Primus 的作品看起来根本不会成为历史上最著名的动画音乐。这是一首没有旋律，充满脏话，以放屁声结尾的音乐。画面也以一个边走路边说话边唱歌的“Mr. Hankey”被扔到南方公园欢迎牌前结束。不过，这首拗口不和谐的开场音乐仍然是代表了这部剧的。当你看到平凡的主角 Eric Cartman，这个电视历史上无论是动画还是现实中，都是最卑劣、残暴、最彻底的恶魔形象的时候，你会发现这首歌曲最能代表这种性格。
[MP3] Primus – South Park Theme Song
《欲望都市》(Sex And The City) – [1998]
主角穿着你从未在电视上看到的性感装束，大摇大摆的在纽约街上踱步，旋律简单的《欲望都市》片头曲完美的配合了女权主义运动后女人可以提及的各种话题，比如性、好看的鞋子以及单身生活。虽然一些批评家认为这部剧“在性方面不道德”以及主要角色太肤浅，这部剧最显著的特征就是主角在故事的结尾没能实现自己寻找的东西。片头曲在翻跟头般下降的钢琴旋律中结束，身着粉色古典套裙的 Carrie 被自己的成就弄湿：一辆印有她的报纸专栏广告的巴士从她的身边驶过，扬起一滩积水。
[MP3] Douglas Cuomo & Mark Berman – Sex And The City
《黑道家族》(The Sopranos) – [1999]
我认为这首歌进入专辑是无可争议的。难以置信 Alabama 3 的这首《今晨醒来》(Woke Up This Morning)已经发行十年了。《黑道家族》以剧中不寻常的音乐安排饱受褒奖，从安德里亚·波切利的《Con Te Partiró》到《Don’t Stop Believing》。如果有一部剧完美的将世界上被翻唱次数最多的歌曲演绎的仍然像第一次听到那样，这部剧无疑是《黑道家族》。
[MP3] Alabama 3 – Woke Up This Morning
《饮料杯历险记》(Aqua Teen Hunger Force) – [2000]
这可能不是最有希望进入列表的歌曲，不过我决定选择它，因为我看到其中一集的时候就深深的喜欢上这部剧。这一集可能是"Hand Banana"，9/11后播出的第一集，演的是一个黄色的手工的罪犯形象。还需要多说什么吗？
[MP3] Schooly D – Aqua Teen Hunger Force
《六英尺下》Six Feet Under – [2001]
在《美国丽人》编剧 Alan Ball 执掌的一部家庭剧中，谁能比《肖申克的救赎》和《美国丽人》的音乐作者 Thomas Newman 更适合创作主题音乐呢？我认为，成为最好的电视剧不是个简单的工作，但拥有 Newman 创作的如此绚丽的音乐，和开场唯美的画面，这段片头无疑是历史上最好的片头之一。
[MP3] Thomas Newman – Six Feet Under Theme
《火线/监听风云》(The Wire) – [2002]
这是一部没有拿过奖，却无数次被评论家和电视迷评价为“电视史上最好的剧集”的作品，因此不难理解其背后的创作天才们选择了同样杰出的主题音乐。《火线》的每一季涵盖了巴尔的摩市五个不同方面中的一个，因此不难理解每一季的主题音乐都是 Tom Waits 所做的《Way Down In The Hole》的不同版本。这里提供的是第二季 Tom Waits 的原唱版本。
[MP3] Tom Waits – Way Down In The Hole
《整容室》(Nip/Tuck) – [2003]
自从首播以来，《整容室》一直在剧情和音乐两个方面走在前沿。对于每个起伏多变的情节，剧集安排了许多精彩的背景音乐来配合。对于这样一部在创作上没有最高峰的剧集，在三、四季中没有固定风格的音乐。《整容室》能运用所有合适的音乐，而 The Engine Room 的主题音乐最能完美的符合剧集的风格。
[MP3] The Engine Room – A Perfect Lie (Theme)
《橘子郡男孩》(The O.C.) – [2003]
我从没有完整的看过一集《橘子郡男孩》。上面的图片也不是从剧集而来的，那是米莎·巴顿为凯德帆布鞋做的广告。在青春剧大量仿造前人成果的时候，《橘子郡男孩》获得巨大的成功，而且帮助许多独立乐队获得更广泛的关注。虽然幻影星球(Phantom Planet)的《加利福尼亚》(California)在剧集播放前就是上榜歌曲，但自从《橘子郡男孩》使用它以后，它就成为青春剧历史上最著名的音乐。
[MP3] Phantom Planet – California
（未完待续……）
本博页面顶端的导航栏中有个栏目叫做“上网本壁纸”。做这个栏目的原因无非就是以下三点。
最新评论